이 기사는 인공지능(AI) 번역을 통해 생성된 콘텐츠로 원문은 12월4일 블룸버그통신 기사입니다. [서울=뉴스핌] 이홍규 기자 = 울타뷰티(ULTA)가 3분기 실적 호조에 힘입어 연간 전망을 상향 조정했다. 이는 소비자들이 지출 주저함을 극복하고 화장품과 헤어 용품에 돈을 쓰고 있다는 신호다. 울타뷰티 매장 [사진=블룸버그통신] 회사는 이제 현 회계연도의 동일 매장 매출이 최대 4.7% 증가할 것으로 예상한다. 울타는 지난 8월 해당 수치가 최대 3.5% 증가할 것으로 전망했었다. 또한...