*이 기사는 AI 번역으로 생산된 콘텐츠로, 원문은 10월18일자 로이터 기사입니다. [서울=뉴스핌] 오상용 글로벌경제 전문기자 = 스웨덴의 트럭 제조회사 AB 볼보(VOLVb.ST)가 시장 예상에 크게 못미치는 부진한 3분기 실적을 발표했다. 10월18일 로이터에 따르면 볼보의 3분기 조정 영업이익은 전년동기비 27% 감소한 141억크로나(13억4000만달러)에 그쳤다. 시장에서는 156억 크로나의 영업이익을 기대했었다. 분기 매출이 12% 감소하면서 영업이익의 타격이 컸다. 회사는 "연구개발비 증가와 부정적인 가격...